โž ูƒุชุงุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุทู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงู„ุฌู†ุฏูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุทู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงู„ุฌู†ุฏูŠ

ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ู…ุฑุฒูุจุงู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ (80-150 ู‡ู€/ 699-767ู…) ูู‚ูŠู‡ ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุงุดุชู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุบุฒูŠุฑ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุจุญูŽู‘ุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูู‡ูˆ ุนูŠุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉยปุŒ ูˆูŠูุนุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ู„ู‚ูŠ ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ูˆุฑุน ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ. ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ููŠ ูู‚ู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุญุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนูุฑู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ.

ูˆูู„ุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู†ุดุฃ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฅุญุฏู‰ ู…ุฏู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูŠู†ุชุดุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุบู†ูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ู…ู†ุฐ ุงู„ุตุจุง ูŠุฌุงุฏู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุตุฑูุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูุฃุจูˆู‡ ูˆุฌุฏู‡ ูƒุงู†ุง ุชุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุตุงุฑ ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ู‰ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุนุฑุถ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู„ุฒู… ุดูŠุฎู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ูู‚ู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุญู…ุงุฏ ุณู†ุฉ 120 ู‡ู€ุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุฆุงุณุฉ ุญู„ู‚ุฉ ุดูŠุฎู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุฏุงุฑุณ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ุง ูŠูุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ูุชุงูˆู‰ุŒ ุญุชู‰ ูˆูŽุถุน ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชูู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ.

ูˆู‚ุนุช ุจุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ุญู†ุชุงู†ุŒ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉุŒ ูˆุณุจุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ู…ุน ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฑูุถ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉุŒ ูุญุจุณู‡ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ูˆุถุฑุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุจุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุนุงู… 130 ู‡ู€ุŒ ูˆุธู„ ู…ู‚ูŠู…ุงู‹ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุฏู… ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููƒุงู†ุช ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆุณุจุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ู…ุน ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฒูƒูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฌู‡ุฑ ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุบุงูŠุงุชู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชูุชูŠู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฏุนุงู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ู„ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู…ุชู†ุนุŒ ูุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูุงู…ุชู†ุนุŒ ูุญุจุณู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ 150 ู‡ู€ุŒ ูˆุฏููู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุฒุฑุงู† ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุจู†ูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ู‚ุจุฑู‡ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุนุงู… 375 ู‡ู€.

ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุญู†ููŠ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ูˆุทู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ุชุฏุงุฑุณู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุดูŠุฎู‡ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู… ุดุงุน ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุจู‚ุงุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ููƒุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ุซู… ุงุฌุชุงุฒ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ููƒุงู† ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ู…ู†ุงูุณ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุฒุงุญู…ุŒ ูˆูŠูƒุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตู‚ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†.

ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูุงุณุชูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู…ู‡ุฑูˆุง ููŠู‡. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏูˆู†ูˆุง ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุฃู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจ ูƒุชุจู‡ ุฃุณุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.

ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃุจุง ูŠูˆุณู ุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ 170ู‡ู€ุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ุชูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู„ูŠ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ (ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุนู…ู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ) ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูˆู„ูŠ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูุงุถุทุฑุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญูƒุงู…ู‡ู… ูˆูุชุงูˆุงู‡ู…ุŒ ูˆูุดุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูุดูˆุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ยซู…ุฐู‡ุจุงู† ุงู†ุชุดุฑุง ููŠ ุจุฏุก ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุจุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†: ุงู„ุญู†ููŠ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุจุงู„ุฃู†ุฏู„ุณยป. ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู„ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุจุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุญุชู‰ ุชุจุฏู„ุช ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุฒุงุญู…ุชู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆุจู„ุบ ู…ู† ุชู…ุณูƒู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฎู„ู ู…ุฑุฉ ู‚ุงุถูŠุงู‹ ุดุงูุนูŠุงู‹ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงุฑุฒูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฃูƒูุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ู‚ุงุถูŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูุดุงุน ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูุงุดุชู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุตุงุฑ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ุญุฒุจูŠู† ุซุงุฑุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ูุชู†ุŒ ูุงุถุทุฑ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุตุฑู ุงู„ุจุงุฑุฒูŠุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 393ู‡ู€.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุตู‚ู„ูŠุฉ
ูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุฏู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุฑูˆุญ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุงุณูŠ ุจู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุกู‡ุง ุฃุณุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุช ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุซู… ุจู‚ูŠ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุนุฒ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ู„ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุธู‡ุฑ ุธู‡ูˆุฑุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุจุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุณู†ุฉ 400ู‡ู€ุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ูˆุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงุณ. ูƒู…ุง ุฑููˆูŠ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุตู‚ู„ูŠุฉ ุญู†ููŠูˆู†.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ
ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุญุชู‰ ูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ู‚ุถุงุกู‡ุง ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ูŠุณุน ุงู„ูƒูˆููŠ ุณู†ุฉ 146ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู‚ุงุถู ุญู†ููŠ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุฏุฎู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุฃุญุจุงุณุŒ ูุซู‚ู„ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฃุญุฏุซ ู„ู†ุง ุฃุญูƒุงู…ุงู‹ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ุง ุจุจู„ุฏู†ุงยปุŒ ูุนุฒู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ.

ุซู… ูุดุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฉ ุชู…ูƒูู‘ู† ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุจู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุตูˆุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ุงู‡ ุงู„ุญู†ููŠูˆู† ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุดุงูุนูŠูˆู† ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑูˆุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆู„ูˆุง ุงู„ู‚ุถุงุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจูŠุญูˆู† ู„ู„ุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชุนุจุฏ ุจู…ุง ูŠุดุงุคูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ.

ุซู… ู„ู…ุง ู‚ุงู…ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุณู„ุงุทูŠู†ู‡ุง ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู‚ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดูŠุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุดุฃูˆุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ. ูˆูƒุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุญู†ููŠุงู‹ุŒ ูู†ุดุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูƒุซุฑุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฏุฉ ูู‚ู‡ุงุก ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูุจู†ู‰ ู„ู‡ู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ูŠูˆุณููŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูŠู†ุชุดุฑ ูˆูŠู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูู‚ู‡ุงุคู‡ู… ูŠูƒุซุฑูˆู† ุจู…ุตุฑุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ. ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุชุจ ุฏุฑูˆุณุงู‹ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ู…ุฏุฑุณุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุตุงู„ุญ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠูˆุจ ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุณู†ุฉ 641ู‡ู€. ุซู… ูุดุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูƒุณูŠุฉุŒ ูˆุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌุนู’ู„ู ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูุนุงุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ุฏุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ู†ูˆุงุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ.

ุซู… ู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูˆู† ู…ุตุฑ ุญุตุฑูˆุง ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆุฎุงุตุชู‡ุงุŒ ูˆุฑุบุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ ู„ุชูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุชุดุฑ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠู (ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุจุญุฑูŠ) ูˆุงู„ุตุนูŠุฏ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏู† ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู….

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰
ุฃู…ุง ุจุฏุก ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุตู†ุนุงุก ูˆุตุนุฏุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุชุดุฑุงู‹ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ุชูƒุงุฏ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ููŠู‡ ู‚ุตุจุฉ ุฃูˆ ุจู„ุฏ ู…ู† ุญู†ููŠุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุจู…ุตุฑ. ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุดุฑู‚ ุฃูŠ ุฎุฑุงุณุงู† ูˆุณุฌุณุชุงู† ูˆู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุฌุฑุฌุงู† ูˆุจุนุถ ุทุจุฑุณุชุงู† ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู„ู… ุญู†ููŠุฉ. ูˆูƒุงู† ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฏุจูŠู„ ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฑุญุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุงู† ูˆุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ูˆุชุจุฑูŠุฒุŒ ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ู…ุฏู†ู‡ ุจู„ุง ุบู„ุจุฉ. ูˆูƒุงู† ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ุฅู‚ู„ูŠู… ุฎูˆุฒุณุชุงู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ุจู‡ ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃุฆู…ุฉ ูƒุจุงุฑ. ูˆูƒุงู† ุจุฅู‚ู„ูŠู… ูุงุฑุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณู†ูŠู† ู„ู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠู‡ู…. ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุตุจุงุช ุงู„ุณูู‘ู†ุฏ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุญู†ููŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุณุฌุณุชุงู† ูƒุงู†ูˆุง ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู„ูˆูƒ ุจู†ุฌุงู„ุฉ ุจุงู„ู‡ู†ุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุญู†ููŠุฉ.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ

ุฌุงู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุนุงู… 1959
ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ูˆุชูˆู†ุณ ูˆุทุฑุงุจู„ุณ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏ ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ู„ุฏูŠ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจู‚ู„ุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฃุณุฑ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠ ุชูˆู†ุณุŒ ูˆู…ุน ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูŠู† ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุชุจุนุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตู ู…ุฏุฑุณูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุฉ ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตู ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู…ุชุงุฒ ุงู„ุญู†ููŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹.

ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุนูŠุฏุŒ ูˆูŠูƒุซุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹ ูˆุงู„ู…ุชุจุน ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ู‚ู„ูŠู„ ุจู„ ู†ุงุฏุฑ. ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ููŠูƒุงุฏ ูŠุดู…ู„ ู†ุตู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‡ุงุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฑุจุนู‡ู… ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจุน ุงู„ุขุฎุฑ ุญู†ุงุจู„ุฉ. ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูุงู„ุญู†ููŠุŒ ูุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ.

ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ: ุงู„ู…ุฐู‡ุจุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ุญู†ููŠุฉ ูˆู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ู†ุฌุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ุนุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุนุฏู† ูˆุญุถุฑู…ูˆุช ุดุงูุนูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏ ุจู†ูˆุงุญูŠ ุนุฏู† ุญู†ููŠุฉ.

ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณ ุฃุบู„ุจู‡ู… ุดุงูุนูŠุฉ ูˆู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ู… ุญู†ููŠุฉ. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุบุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆูŠู‚ู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒุณุชุงู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ (ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ) ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุซู… ุชุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุจู…ุณุนู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุจุฎุงุฑู‰. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู‚ุงุฒ ูˆู…ุง ูˆุงู„ุงู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูˆ ุณุฑูŠู„ุงู†ูƒุง (ุณุฑู†ุฏูŠุจ ุฃูˆ ุณููŠู„ุงู†) ูˆุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ูู„ุจูŠู† ูˆุงู„ุฌุงูˆุฉ ูˆู…ุง ุฌุงูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ: ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู…ูˆ ุณูŠุงู…ุŒ ูˆุจู‡ุง ู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุฒุญูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ู†ูˆุฏ. ูˆู…ุณู„ู…ูˆ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู…ูˆ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุจุฑุงุฒูŠู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชุฎุชู„ู ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.


ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู…ู‰ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุŒ ูŠุจุฑุฒ ุงู„ุฌู†ุฏู‰ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชูุงุตูŠู„ ุญูŠุงุฉ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุจุทูˆู„ุงุชู‡ ูˆ ุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชู‰ ูˆุงุฌู‡ู‡ุง ูู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู…ู‰ ูˆุฑูˆุงุฏู‡. ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงู„ุฌู†ุฏูŠ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุทู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุงุช ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ูˆุณูˆุนุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุทู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ู…ุฑุฒูุจุงู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ (80-150 ู‡ู€/ 699-767ู…) ูู‚ูŠู‡ ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุงุดุชู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุบุฒูŠุฑ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุจุญูŽู‘ุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูู‡ูˆ ุนูŠุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉยปุŒ ูˆูŠูุนุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ู„ู‚ูŠ ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ูˆุฑุน ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ. ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ููŠ ูู‚ู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุญุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนูุฑู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ.

ูˆูู„ุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู†ุดุฃ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฅุญุฏู‰ ู…ุฏู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูŠู†ุชุดุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุบู†ูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ู…ู†ุฐ ุงู„ุตุจุง ูŠุฌุงุฏู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุตุฑูุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูุฃุจูˆู‡ ูˆุฌุฏู‡ ูƒุงู†ุง ุชุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุตุงุฑ ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ู‰ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุนุฑุถ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู„ุฒู… ุดูŠุฎู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ูู‚ู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุญู…ุงุฏ ุณู†ุฉ 120 ู‡ู€ุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุฆุงุณุฉ ุญู„ู‚ุฉ ุดูŠุฎู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุฏุงุฑุณ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ุง ูŠูุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ูุชุงูˆู‰ุŒ ุญุชู‰ ูˆูŽุถุน ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชูู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ.

ูˆู‚ุนุช ุจุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ุญู†ุชุงู†ุŒ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉุŒ ูˆุณุจุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ู…ุน ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฑูุถ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉุŒ ูุญุจุณู‡ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ูˆุถุฑุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุจุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุนุงู… 130 ู‡ู€ุŒ ูˆุธู„ ู…ู‚ูŠู…ุงู‹ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุฏู… ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููƒุงู†ุช ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆุณุจุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ู…ุน ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฒูƒูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฌู‡ุฑ ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุบุงูŠุงุชู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชูุชูŠู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฏุนุงู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ู„ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู…ุชู†ุนุŒ ูุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูุงู…ุชู†ุนุŒ ูุญุจุณู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ 150 ู‡ู€ุŒ ูˆุฏููู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุฒุฑุงู† ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุจู†ูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ู‚ุจุฑู‡ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุนุงู… 375 ู‡ู€.

ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุญู†ููŠ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ูˆุทู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ุชุฏุงุฑุณู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุดูŠุฎู‡ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู… ุดุงุน ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุจู‚ุงุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ููƒุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ุซู… ุงุฌุชุงุฒ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ููƒุงู† ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ู…ู†ุงูุณ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุฒุงุญู…ุŒ ูˆูŠูƒุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตู‚ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†.

ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูุงุณุชูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู…ู‡ุฑูˆุง ููŠู‡. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏูˆู†ูˆุง ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุฃู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจ ูƒุชุจู‡ ุฃุณุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.

ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃุจุง ูŠูˆุณู ุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ 170ู‡ู€ุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ุชูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู„ูŠ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ (ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุนู…ู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ) ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูˆู„ูŠ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูุงุถุทุฑุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญูƒุงู…ู‡ู… ูˆูุชุงูˆุงู‡ู…ุŒ ูˆูุดุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูุดูˆุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ยซู…ุฐู‡ุจุงู† ุงู†ุชุดุฑุง ููŠ ุจุฏุก ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุจุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†: ุงู„ุญู†ููŠ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุจุงู„ุฃู†ุฏู„ุณยป. ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู„ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุจุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุญุชู‰ ุชุจุฏู„ุช ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุฒุงุญู…ุชู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆุจู„ุบ ู…ู† ุชู…ุณูƒู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฎู„ู ู…ุฑุฉ ู‚ุงุถูŠุงู‹ ุดุงูุนูŠุงู‹ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงุฑุฒูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฃูƒูุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ู‚ุงุถูŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูุดุงุน ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูุงุดุชู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุตุงุฑ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ุญุฒุจูŠู† ุซุงุฑุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ูุชู†ุŒ ูุงุถุทุฑ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุตุฑู ุงู„ุจุงุฑุฒูŠุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 393ู‡ู€.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุตู‚ู„ูŠุฉ
ูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุฏู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุฑูˆุญ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุงุณูŠ ุจู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุกู‡ุง ุฃุณุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุช ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุซู… ุจู‚ูŠ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุนุฒ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ู„ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุธู‡ุฑ ุธู‡ูˆุฑุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุจุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุณู†ุฉ 400ู‡ู€ุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ูˆุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงุณ. ูƒู…ุง ุฑููˆูŠ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุตู‚ู„ูŠุฉ ุญู†ููŠูˆู†.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ
ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุญุชู‰ ูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ู‚ุถุงุกู‡ุง ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ูŠุณุน ุงู„ูƒูˆููŠ ุณู†ุฉ 146ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู‚ุงุถู ุญู†ููŠ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุฏุฎู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุฃุญุจุงุณุŒ ูุซู‚ู„ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฃุญุฏุซ ู„ู†ุง ุฃุญูƒุงู…ุงู‹ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ุง ุจุจู„ุฏู†ุงยปุŒ ูุนุฒู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ.

ุซู… ูุดุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฉ ุชู…ูƒูู‘ู† ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุจู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุตูˆุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ุงู‡ ุงู„ุญู†ููŠูˆู† ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุดุงูุนูŠูˆู† ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑูˆุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆู„ูˆุง ุงู„ู‚ุถุงุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจูŠุญูˆู† ู„ู„ุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชุนุจุฏ ุจู…ุง ูŠุดุงุคูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ.

ุซู… ู„ู…ุง ู‚ุงู…ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุณู„ุงุทูŠู†ู‡ุง ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู‚ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดูŠุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุดุฃูˆุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ. ูˆูƒุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุญู†ููŠุงู‹ุŒ ูู†ุดุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูƒุซุฑุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฏุฉ ูู‚ู‡ุงุก ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูุจู†ู‰ ู„ู‡ู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ูŠูˆุณููŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูŠู†ุชุดุฑ ูˆูŠู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูู‚ู‡ุงุคู‡ู… ูŠูƒุซุฑูˆู† ุจู…ุตุฑุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ. ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุชุจ ุฏุฑูˆุณุงู‹ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ู…ุฏุฑุณุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุตุงู„ุญ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠูˆุจ ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุณู†ุฉ 641ู‡ู€. ุซู… ูุดุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูƒุณูŠุฉุŒ ูˆุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌุนู’ู„ู ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูุนุงุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ุฏุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ู†ูˆุงุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ.

ุซู… ู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูˆู† ู…ุตุฑ ุญุตุฑูˆุง ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆุฎุงุตุชู‡ุงุŒ ูˆุฑุบุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ ู„ุชูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุชุดุฑ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠู (ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุจุญุฑูŠ) ูˆุงู„ุตุนูŠุฏ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏู† ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู….

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰
ุฃู…ุง ุจุฏุก ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุตู†ุนุงุก ูˆุตุนุฏุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุชุดุฑุงู‹ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ุชูƒุงุฏ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ููŠู‡ ู‚ุตุจุฉ ุฃูˆ ุจู„ุฏ ู…ู† ุญู†ููŠุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุจู…ุตุฑ. ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุดุฑู‚ ุฃูŠ ุฎุฑุงุณุงู† ูˆุณุฌุณุชุงู† ูˆู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุฌุฑุฌุงู† ูˆุจุนุถ ุทุจุฑุณุชุงู† ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู„ู… ุญู†ููŠุฉ. ูˆูƒุงู† ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฏุจูŠู„ ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฑุญุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุงู† ูˆุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ูˆุชุจุฑูŠุฒุŒ ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ู…ุฏู†ู‡ ุจู„ุง ุบู„ุจุฉ. ูˆูƒุงู† ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ุฅู‚ู„ูŠู… ุฎูˆุฒุณุชุงู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ุจู‡ ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃุฆู…ุฉ ูƒุจุงุฑ. ูˆูƒุงู† ุจุฅู‚ู„ูŠู… ูุงุฑุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณู†ูŠู† ู„ู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠู‡ู…. ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุตุจุงุช ุงู„ุณูู‘ู†ุฏ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุญู†ููŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุณุฌุณุชุงู† ูƒุงู†ูˆุง ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู„ูˆูƒ ุจู†ุฌุงู„ุฉ ุจุงู„ู‡ู†ุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุญู†ููŠุฉ.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ

ุฌุงู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุนุงู… 1959
ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ูˆุชูˆู†ุณ ูˆุทุฑุงุจู„ุณ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏ ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ู„ุฏูŠ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจู‚ู„ุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฃุณุฑ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠ ุชูˆู†ุณุŒ ูˆู…ุน ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูŠู† ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุชุจุนุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตู ู…ุฏุฑุณูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุฉ ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตู ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู…ุชุงุฒ ุงู„ุญู†ููŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹.

ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุนูŠุฏุŒ ูˆูŠูƒุซุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹ ูˆุงู„ู…ุชุจุน ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ู‚ู„ูŠู„ ุจู„ ู†ุงุฏุฑ. ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ููŠูƒุงุฏ ูŠุดู…ู„ ู†ุตู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‡ุงุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฑุจุนู‡ู… ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจุน ุงู„ุขุฎุฑ ุญู†ุงุจู„ุฉ. ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูุงู„ุญู†ููŠุŒ ูุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ.

ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ: ุงู„ู…ุฐู‡ุจุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ุญู†ููŠุฉ ูˆู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ู†ุฌุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ุนุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุนุฏู† ูˆุญุถุฑู…ูˆุช ุดุงูุนูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏ ุจู†ูˆุงุญูŠ ุนุฏู† ุญู†ููŠุฉ.

ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณ ุฃุบู„ุจู‡ู… ุดุงูุนูŠุฉ ูˆู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ู… ุญู†ููŠุฉ. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุบุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆูŠู‚ู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒุณุชุงู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ (ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ) ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุซู… ุชุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุจู…ุณุนู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุจุฎุงุฑู‰. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู‚ุงุฒ ูˆู…ุง ูˆุงู„ุงู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูˆ ุณุฑูŠู„ุงู†ูƒุง (ุณุฑู†ุฏูŠุจ ุฃูˆ ุณููŠู„ุงู†) ูˆุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ูู„ุจูŠู† ูˆุงู„ุฌุงูˆุฉ ูˆู…ุง ุฌุงูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ: ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู…ูˆ ุณูŠุงู…ุŒ ูˆุจู‡ุง ู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุฒุญูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ู†ูˆุฏ. ูˆู…ุณู„ู…ูˆ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู…ูˆ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุจุฑุงุฒูŠู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชุฎุชู„ู ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.


ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู…ู‰ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุŒ ูŠุจุฑุฒ ุงู„ุฌู†ุฏู‰ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชูุงุตูŠู„ ุญูŠุงุฉ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุจุทูˆู„ุงุชู‡ ูˆ ุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชู‰ ูˆุงุฌู‡ู‡ุง ูู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู…ู‰ ูˆุฑูˆุงุฏู‡.
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ู…ุฑุฒูุจุงู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ (80-150 ู‡ู€/ 699-767ู…) ูู‚ูŠู‡ ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุงุดุชู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุบุฒูŠุฑ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: «ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุจุญูŽู‘ุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูู‡ูˆ ุนูŠุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ»ุŒ ูˆูŠูุนุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ู„ู‚ูŠ ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ูˆุฑุน ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ. ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ููŠ ูู‚ู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุญุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนูุฑู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ.

ูˆูู„ุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู†ุดุฃ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฅุญุฏู‰ ู…ุฏู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูŠู†ุชุดุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุบู†ูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ู…ู†ุฐ ุงู„ุตุจุง ูŠุฌุงุฏู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุตุฑูุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูุฃุจูˆู‡ ูˆุฌุฏู‡ ูƒุงู†ุง ุชุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุตุงุฑ ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ู‰ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุนุฑุถ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู„ุฒู… ุดูŠุฎู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ูู‚ู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุญู…ุงุฏ ุณู†ุฉ 120 ู‡ู€ุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุฆุงุณุฉ ุญู„ู‚ุฉ ุดูŠุฎู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุฏุงุฑุณ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ุง ูŠูุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ูุชุงูˆู‰ุŒ ุญุชู‰ ูˆูŽุถุน ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชูู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ.

ูˆู‚ุนุช ุจุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ุญู†ุชุงู†ุŒ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉุŒ ูˆุณุจุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ู…ุน ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฑูุถ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉุŒ ูุญุจุณู‡ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ูˆุถุฑุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุจุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุนุงู… 130 ู‡ู€ุŒ ูˆุธู„ ู…ู‚ูŠู…ุงู‹ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุฏู… ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููƒุงู†ุช ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆุณุจุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ู…ุน ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฒูƒูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฌู‡ุฑ ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุบุงูŠุงุชู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชูุชูŠู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฏุนุงู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ู„ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู…ุชู†ุนุŒ ูุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูุงู…ุชู†ุนุŒ ูุญุจุณู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ 150 ู‡ู€ุŒ ูˆุฏููู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุฒุฑุงู† ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุจู†ูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ู‚ุจุฑู‡ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุนุงู… 375 ู‡ู€.

ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุญู†ููŠ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ูˆุทู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ุชุฏุงุฑุณู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุดูŠุฎู‡ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู… ุดุงุน ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุจู‚ุงุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ููƒุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ุซู… ุงุฌุชุงุฒ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ููƒุงู† ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ู…ู†ุงูุณ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุฒุงุญู…ุŒ ูˆูŠูƒุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตู‚ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†.

ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูุงุณุชูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู…ู‡ุฑูˆุง ููŠู‡. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏูˆู†ูˆุง ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุฃู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจ ูƒุชุจู‡ ุฃุณุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.

ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃุจุง ูŠูˆุณู ุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ 170ู‡ู€ุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ุชูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู„ูŠ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ (ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุนู…ู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ) ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูˆู„ูŠ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูุงุถุทุฑุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญูƒุงู…ู‡ู… ูˆูุชุงูˆุงู‡ู…ุŒ ูˆูุดุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูุดูˆุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: «ู…ุฐู‡ุจุงู† ุงู†ุชุดุฑุง ููŠ ุจุฏุก ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุจุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†: ุงู„ุญู†ููŠ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุจุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ». ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู„ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุจุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุญุชู‰ ุชุจุฏู„ุช ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุฒุงุญู…ุชู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆุจู„ุบ ู…ู† ุชู…ุณูƒู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฎู„ู ู…ุฑุฉ ู‚ุงุถูŠุงู‹ ุดุงูุนูŠุงู‹ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงุฑุฒูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฃูƒูุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ู‚ุงุถูŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูุดุงุน ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูุงุดุชู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุตุงุฑ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ุญุฒุจูŠู† ุซุงุฑุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ูุชู†ุŒ ูุงุถุทุฑ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุตุฑู ุงู„ุจุงุฑุฒูŠุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 393ู‡ู€.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุตู‚ู„ูŠุฉ
ูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุฏู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุฑูˆุญ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุงุณูŠ ุจู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุกู‡ุง ุฃุณุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุช ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุซู… ุจู‚ูŠ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุนุฒ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ู„ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุธู‡ุฑ ุธู‡ูˆุฑุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุจุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุณู†ุฉ 400ู‡ู€ุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ูˆุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงุณ. ูƒู…ุง ุฑููˆูŠ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุตู‚ู„ูŠุฉ ุญู†ููŠูˆู†.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ
ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุญุชู‰ ูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ู‚ุถุงุกู‡ุง ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ูŠุณุน ุงู„ูƒูˆููŠ ุณู†ุฉ 146ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู‚ุงุถู ุญู†ููŠ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุฏุฎู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุฃุญุจุงุณุŒ ูุซู‚ู„ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: «ุฃุญุฏุซ ู„ู†ุง ุฃุญูƒุงู…ุงู‹ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ุง ุจุจู„ุฏู†ุง»ุŒ ูุนุฒู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ.

ุซู… ูุดุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฉ ุชู…ูƒูู‘ู† ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุจู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุตูˆุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ุงู‡ ุงู„ุญู†ููŠูˆู† ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุดุงูุนูŠูˆู† ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑูˆุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆู„ูˆุง ุงู„ู‚ุถุงุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจูŠุญูˆู† ู„ู„ุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชุนุจุฏ ุจู…ุง ูŠุดุงุคูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ.

ุซู… ู„ู…ุง ู‚ุงู…ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุณู„ุงุทูŠู†ู‡ุง ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู‚ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดูŠุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุดุฃูˆุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ. ูˆูƒุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุญู†ููŠุงู‹ุŒ ูู†ุดุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูƒุซุฑุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฏุฉ ูู‚ู‡ุงุก ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูุจู†ู‰ ู„ู‡ู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ูŠูˆุณููŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูŠู†ุชุดุฑ ูˆูŠู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูู‚ู‡ุงุคู‡ู… ูŠูƒุซุฑูˆู† ุจู…ุตุฑุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ. ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุชุจ ุฏุฑูˆุณุงู‹ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ู…ุฏุฑุณุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุตุงู„ุญ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠูˆุจ ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุณู†ุฉ 641ู‡ู€. ุซู… ูุดุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูƒุณูŠุฉุŒ ูˆุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌุนู’ู„ู ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูุนุงุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ุฏุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ู†ูˆุงุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ.

ุซู… ู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูˆู† ู…ุตุฑ ุญุตุฑูˆุง ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆุฎุงุตุชู‡ุงุŒ ูˆุฑุบุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ ู„ุชูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุชุดุฑ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠู (ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุจุญุฑูŠ) ูˆุงู„ุตุนูŠุฏ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏู† ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู….

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰
ุฃู…ุง ุจุฏุก ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุตู†ุนุงุก ูˆุตุนุฏุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุชุดุฑุงู‹ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ุชูƒุงุฏ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ููŠู‡ ู‚ุตุจุฉ ุฃูˆ ุจู„ุฏ ู…ู† ุญู†ููŠุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุจู…ุตุฑ. ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุดุฑู‚ ุฃูŠ ุฎุฑุงุณุงู† ูˆุณุฌุณุชุงู† ูˆู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุฌุฑุฌุงู† ูˆุจุนุถ ุทุจุฑุณุชุงู† ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู„ู… ุญู†ููŠุฉ. ูˆูƒุงู† ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฏุจูŠู„ ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฑุญุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุงู† ูˆุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ูˆุชุจุฑูŠุฒุŒ ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ู…ุฏู†ู‡ ุจู„ุง ุบู„ุจุฉ. ูˆูƒุงู† ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ุฅู‚ู„ูŠู… ุฎูˆุฒุณุชุงู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ุจู‡ ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃุฆู…ุฉ ูƒุจุงุฑ. ูˆูƒุงู† ุจุฅู‚ู„ูŠู… ูุงุฑุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณู†ูŠู† ู„ู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠู‡ู…. ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุตุจุงุช ุงู„ุณูู‘ู†ุฏ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุญู†ููŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุณุฌุณุชุงู† ูƒุงู†ูˆุง ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู„ูˆูƒ ุจู†ุฌุงู„ุฉ ุจุงู„ู‡ู†ุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุญู†ููŠุฉ.

ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ

ุฌุงู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุนุงู… 1959
ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ูˆุชูˆู†ุณ ูˆุทุฑุงุจู„ุณ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏ ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ู„ุฏูŠ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจู‚ู„ุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฃุณุฑ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠ ุชูˆู†ุณุŒ ูˆู…ุน ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูŠู† ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุชุจุนุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตู ู…ุฏุฑุณูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุฉ ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตู ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู…ุชุงุฒ ุงู„ุญู†ููŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹.

ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุนูŠุฏุŒ ูˆูŠูƒุซุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹ ูˆุงู„ู…ุชุจุน ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ู‚ู„ูŠู„ ุจู„ ู†ุงุฏุฑ. ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ููŠูƒุงุฏ ูŠุดู…ู„ ู†ุตู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‡ุงุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฑุจุนู‡ู… ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจุน ุงู„ุขุฎุฑ ุญู†ุงุจู„ุฉ. ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูุงู„ุญู†ููŠุŒ ูุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ.

ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ: ุงู„ู…ุฐู‡ุจุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ุญู†ููŠุฉ ูˆู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ู†ุฌุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ููŠ ุนุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุนุฏู† ูˆุญุถุฑู…ูˆุช ุดุงูุนูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏ ุจู†ูˆุงุญูŠ ุนุฏู† ุญู†ููŠุฉ.

ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณ ุฃุบู„ุจู‡ู… ุดุงูุนูŠุฉ ูˆู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ู… ุญู†ููŠุฉ. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุบุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆูŠู‚ู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒุณุชุงู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ (ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ) ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุซู… ุชุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ุจู…ุณุนู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุจุฎุงุฑู‰. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู‚ุงุฒ ูˆู…ุง ูˆุงู„ุงู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูˆ ุณุฑูŠู„ุงู†ูƒุง (ุณุฑู†ุฏูŠุจ ุฃูˆ ุณููŠู„ุงู†) ูˆุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ูู„ุจูŠู† ูˆุงู„ุฌุงูˆุฉ ูˆู…ุง ุฌุงูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ: ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู…ูˆ ุณูŠุงู…ุŒ ูˆุจู‡ุง ู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุฒุญูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ู†ูˆุฏ. ูˆู…ุณู„ู…ูˆ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู…ูˆ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุจุฑุงุฒูŠู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชุฎุชู„ู ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.


ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู…ู‰ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุŒ ูŠุจุฑุฒ ุงู„ุฌู†ุฏู‰ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชูุงุตูŠู„ ุญูŠุงุฉ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุจุทูˆู„ุงุชู‡ ูˆ ุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชู‰ ูˆุงุฌู‡ู‡ุง ูู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู…ู‰ ูˆุฑูˆุงุฏู‡.
 



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 6.9 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุทู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุทู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงู„ุฌู†ุฏูŠ - ABD ALHLIM ALGNDI

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุทู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงู„ุฌู†ุฏูŠ